10 moderna utländska film anpassningar av ryska klassiker

• 10 moderna utländska film anpassningar av ryska klassiker

Verk av ryska klassiker hedrade inte bara hemma utan även utomlands. Många utländska filmskapare filmade våra romaner, uppenbarligen tro att bilden kommer vara dömd till framgång. Men i själva verket är verklig och korrekt filmatiseringen långt ifrån allt, eftersom du måste förstå alla nyanser i den ryska själen, för att förhindra misstag, vilket är en ganska svår uppgift!

Mini-serien baserad på en roman av Leo Tolstojs "Krig och fred". Robert Dornhelm 2007

10 moderna utländska film anpassningar av ryska klassiker

Filmen bygger på en roman av Leo Tolstojs "Anna Karenina". Joe Wright, 2012.

10 moderna utländska film anpassningar av ryska klassiker

Mini-serie baserad på en roman av Leo Tolstojs "Anna Karenina". Christian Duguay 2013.

10 moderna utländska film anpassningar av ryska klassiker

Filmen bygger på en roman av Fjodor Dostojevskijs "Bröderna Karamazov". Petr Zelenka 2008.

10 moderna utländska film anpassningar av ryska klassiker

Mini-serie baserad på eponymous roman av Boris Pasternak s "Doctor Zhivago". Giacomo Campiotti 2002.

10 moderna utländska film anpassningar av ryska klassiker

Filmen baserad på en roman av Vladimir Nabokov, "Spelets mästare". Marleen Gorris 2000.

10 moderna utländska film anpassningar av ryska klassiker

TV-serien baserad på berättelser om Michail Bulgakov s "Anteckningar av en ung läkare." Alex Hardcastle Robert McKillop, 2012.

10 moderna utländska film anpassningar av ryska klassiker

Filmen är baserad på berättelsen av Anton Tjechovs "The Duel." Dover Koshashvili 2010.

10 moderna utländska film anpassningar av ryska klassiker

baserad på Anton Tjechovs pjäs Filmen "Tre systrar". Arthur Allan Seidelman, 2005.

10 moderna utländska film anpassningar av ryska klassiker

TV-serien baserad på en roman av Fjodor Dostojevskijs "Brott och straff". Julian Dzharrold 2002.

10 moderna utländska film anpassningar av ryska klassiker