5 föga kända version av de berömda sagor

Många av de berättelser som vi känner nästan utantill, har genomgått många förändringar innan de blev världsberömd. Idag berättar vi deras barn, men de är inte alltid betytt för barns öron.

Ganska ofta dessa månghundraåriga historia olika kulturer passerade från mun till mun, eller i krogar runt lägerelden, där nästan inga barn var närvarande, avleda trötta bönder från hårt arbete.

Många av dem var långt ifrån ofarliga berättelser med ett lyckligt slut, och mer som berättelser till skräckfilmer. Här finns 5 versioner av välkända sagor, som ni inte visste:

"Rödluvan"

5 föga kända version av de berömda sagor

I historien som Perrault har skapat en saga version av "Rödluvan" 1697, vargen förklädd till sin mormor, som han nyligen förtäring var en varulv. Den erbjuder en Rödluvan att klä av sig och gå med honom i sängen, kastar kläderna i elden. Enligt vissa versioner av vargen äter flickan när hon vänder sig i sin säng och sagan slutar. En annan Rödluvan svarade vargen, att hon behövde använda toaletten och hon inte vill göra "det" i sängen, varefter flickan lyckas fly.

Kanske är detta en mer positiv i slutet av en saga än version Perrault, när flickan äter vargen, eller den första versionen av bröderna Grimm 1812, enligt vilken trä fräs befriar henne och hennes farmor, skärning buk vargen.

"Snow White"

5 föga kända version av de berömda sagor

I berättelsen berättas av bröderna Grimm 1812, svartsjuk mamma (snarare än en styvmor!) Snövit skickar en jägare för att få lunga och lever av en flicka som är mor skulle salt, laga mat och äta.

Som i sagan av bröderna Grimm inkluderade en straff grym mor. I berättelsen den visas på Snövits bröllop i heta järnskor och dansa i dem tills han faller död.

"Cinderella"

5 föga kända version av de berömda sagor

I den sjunde upplagan insamling Grimm bröder i 1857, tomten var mycket mörkare än den som vi har lärt oss i återberätta av Charles Perrault i 200 år tidigare. I den här versionen, Askungens styvsystrar vackra och onda som deras styvmor i förtvivlan som inte kan komma in i gyllene toffel, avbröt sitt eget finger (första syster) och häl (andra syster).

Duvor märker att skorna är fyllda med blod. Prince förstår att Cinderella är det unika, medan duvorna picka ögon systrar och styvmor för sina brott.

"Pinocchio"

5 föga kända version av de berömda sagor

I den ursprungliga berättelsen skriven av Carlo Collodi, och publicerades 1883, Pinocchio somnar innan branden och benen brann, innan den dödade Talking Cricket, som undervisar honom en trä hammare. Efter det Pinocchio förvandlas till en åsna, knuten till en sten och kastat av en klippa. Dessförinnan köper köparen Pinocchio i form av en åsna att göra sina trum skinn. Genom historien, han förföljs, trakasseras över honom och sätta i fängelse.

"Sleeping Beauty"

5 föga kända version av de berömda sagor

Insamlingen av sagor i 1634 den italienska berättare Giambattista Basile, en av de första inspelade berättelser, därefter återberättat av Charles Perrault och bröderna Grimm, den flicka får under nagel fiberlin, som stack henne, och från vilken hon somnar.

Prince, som fann den sovande skönheten, anser att det är så oemotståndlig som våldtar henne, trots en död sömn. Nio månader senare, ger hon fött tvillingar, även i en dröm. Det väcker skönheten först efter ett av barnen på jakt efter bröstet fastnar fingrarna och drar fibern.