Sällsynta bilder - sommaren 1941 i Moskva

• Sällsynta bilder - sommar i Moskva 1941

Alla dessa bilder förenas författarskap och tid - de gjorde fotokorra "Life" 37-åriga Margaret Burke-White (Margaret Bourke-White, 1904-1971) i krigstid Moskva i juli-augusti 1941.

Miljön där hon arbetade, var unik - på grund med uppkomsten av krig, är fotograferingsläget starkt åt, och för obehörig somku på gatorna, liksom för att inte överlämnade kameran förlitade entydig Tribunal.

Det var dock under särskilda omständigheter: på tröskeln till hans ankomst i Moskva, särskilt sändebud för USA: s president Harry Hopkins (var och detta besök anses av Stalin just nu som det övergripande) det beviljades de facto carte blanche för att filma bilder krigförande Sovjetunionen att den auktoritativa tidskriften transatlantiska allierade (US ), som kunde ha en positiv inverkan på den allmänna opinionen i landet.

För första gången i historien om sovjetiska utrikeskorrespondent borgerliga land (utan mellanhänder i form av de officiella fotografer) var det inte bara in på studiet av den mystiska ledare i väst, men också tog det att klä av sig, kammarmiljö nära.

Den räd mot huvudstaden i Luftwaffe började den 22 juli och Margaret kunde ta bort en av de första - den 26 juli.

En ännu mer spektakulärt skott.

Den försäljare gazvody och moskoviterna, Juli 1941.

Moskva i juli 1941 inte har lett ett fridfullt liv och fortfarande till stor del byggts i den hårda rytm som är bekant för oss från bilder av krig. Som vi minns från händelseförloppet är fridfullt liv i huvudstaden helt klar den 14-15 oktober 1941 - efter den stora Moskva panik, plundring butiker, plundring på gatorna - införandet av ett tillstånd av belägring och evakueringen av den grundläggande strukturen kommissariaten i Kuibyshev.

I arenan, Juli 1941 (fler matcher hölls).

De sovjetiska tankfartyg.

De har också, i genren fotoporträtt.

Soldaterna på lastbilen. Att döma av en ålder av många av dem, kanske är milisen.

Symbolisk foto till ämnet "ryska kvinnor" eller "arbetande av hemmafronten", någon så bekväm inkorporerades efter kriget i västra fotoalbum. Den spelar mycket och ofta, och även under Jeltsin 90 täckmantel tjänade som omslaget till "Time".

Bilden Manegetorget med Kreml view from the room "National". Den plats där graven av den okände soldatens nu blockerad.

Utbildning sjukvårdare, augusti 1941

Töm Margaret och det allra heligaste, förbjudet att vanlig filmning plats - Moskvas tunnelbana. Detta - vid stationen "Mayakovskaya", vid en tidpunkt när moskoviterna flydde från en annan luftattack. Vanligtvis räder började sent på kvällen, med uppkomsten av sommaren skymningen. På sätt att stå orörlig tåg. Som ni ser, för att rymma små barn i förväg upphandlas typisk vagga topchanchiki trä. Och återigen, kvinnor unga och medelålders man utklädd relativt väl.

Inloggning på rulltrappan. Att döma av sammansättningen av folket, det händer mer under dagen, under normal tunneldrift. Vissa ser tillbaka på en ovanlig syn - en fotograf inne i tunnelbanan.

arrangeras för Margaret och mötet med den dåvarande stabschefen av västfronten är på väg mot huvud attack och föra tunga strider nära Smolensk, Sokolovsky (framtida marskalk av Sovjetunionen). Då var han fortfarande generallöjtnant.

Detta foto av General Sokolovsky, uppenbarligen gjort på en bankett för att hedra den amerikanska delegationen, och under ett möte med amerikanerna. I handen kläms han en cigarett.

Den gamla bolsjevikiska Solomon Losovskij (Dridze), Sovjet Information Bureau direktör och vice folkkommissarie för utrikesfrågor (Molotov) alla krigsåren i kombination - arrangören av JAC (Jewish antifascistiska kommittén). Han kommer att arresteras 1949 och avrättades 1952.

Harry Hopkins (1890-1946), en förvaltare och en personlig vän till USA: s president Roosevelt, som tog på uppdrag att förhandla med Stalin och Sovjetunionen efter ihållande begäran av ordföranden.

I allmänhet är det vid denna punkt - en mycket sjuk man, men hans uppdrag sker med ära och så småningom vinna förtroende både Stalin och Churchill. Mer än en gång han kommer till Moskva. Bilden är tagen strax före mötet med Stalin 31/07/1941. Hopkins - höger och vänster - den militära attaché av den amerikanska ambassaden i Sovjetunionen Maknarni.

Hopkins besök i Moskva i slutet av juli - början av augusti 1941 kan ses som en tydlig genombrott i US-sovjetiska relationerna. Daily flygning Hopkins, av vilka de flesta han tillbringade i det bakre utrymmet av flygplanet i skytt stolen, var naturligtvis agera av en modig man. Hopkins efter operation för att avlägsna en cancertumör i magen kan upprätthålla ett liv endast med en speciell diet och aktuell medicinering 1938.

I Moskva träffade Hopkins med Stalin och andra ledare i den sovjetiska staten. Han ville veta, "hur länge kommer Ryssland". Den sovjetiska sidan för att lära sig mer om honom på utvecklingen och utsikterna för fientligheterna mot Sovjet-tyska fronten var försedd med en lista av vapen och material till Sovjetunionen i första hand.

Följande två bilder - spontana och oplanerade, gjorda den 31 juli. Vi reste någonstans i Moskva på "Buick", och en av bilarna hade en punktering. Och Margaret tog hake och tas bort

Från vänster till höger - Maknarni, Hopkins, USA: s ambassadör Steinhardt.

Scen under hjulbyte.

Harry Hopkins och Josef Stalin. Båda är med cigaretter i sina händer.

En serie bilder som gjorts av Margaret Burke-White cirka 9:00 31 juli 1941 i Stalins kontor. Detta var en aldrig tidigare skådad händelse - om inte, naturligtvis, leda nedräkningen gången sedan Stalin full effekt i staten, cirka 1929. Låt oss vända sig till tidningen av arbetsbesök i Stalins Kreml kontor. Inspelning från 31 juli 1941:

1. Hopkins 18,35-21,00

2. Potrubach 18,35-20,55

3. Petrov 20,45-20,55

4. Vlasic 20,45-20,55

5. Margaret Borkuait 20,45-20,55

Harry Hopkins - ett sändebud för Roosevelt - ledd av Stalin, de viktigaste förhandlingarna om inrättandet av en ram för allierade relationer; Potrubach - en översättare, Vlasic - chefen för Stalins skydd och Petrov - adjutant. Och Margaret. Det fanns ingen annan.

något annorlunda projektion från sidan.

nära Stalin. Det finns flera belysning döljer pockmarks, men på bilderna nedan de syns tydligt.

Ett annat utsprång, lite nedan.

Och en alternativ.

Alla framgångsrika versioner av Stalin filma därefter används i tidskriften Life. Här mellanliggande "klippning" för att publicera bilden